Phrase
+
-
Search
Part
Noun
Roman Pinyin
Annotation
Manchu
戶部
屯糧
alban i usin i ciyanliyang
屯田耕種兵丁所領之口糧也
view
屯糧
- Part
- 戶部
- Manchu Roman Pinyin
- alban i usin i ciyanliyang
- Annotation
- 屯田耕種兵丁所領之口糧也
兵部
濱海要汛
mederi jakarame oyonggo tuwakiyara ba
海邊上最要緊的營汛
view
濱海要汛
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- mederi jakarame oyonggo tuwakiyara ba
- Annotation
- 海邊上最要緊的營汛
兵部
沿海口子
mederi jakarame ba i angga
海邊一帶岸口之通稱
view
沿海口子
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- mederi jakarame ba i angga
- Annotation
- 海邊一帶岸口之通稱
兵部
守備不設
tuwakiyarakū belherakū
防守預備之事全未按置
view
守備不設
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- tuwakiyarakū belherakū
- Annotation
- 防守預備之事全未按置
戶部
墮糧
jibsime gaijara ciyanliyang
墮廢也廢而不用之兵缺所領口糧應歸公用與缺官俸銀之意正同
view
墮糧
- Part
- 戶部
- Manchu Roman Pinyin
- jibsime gaijara ciyanliyang
- Annotation
- 墮廢也廢而不用之兵缺所領口糧應歸公用與缺官俸銀之意正同
兵部
隄備不嚴
seremšeme belherengge cira akū
隄防守護上的事情疎懈了并不嚴緊
view
隄備不嚴
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- seremšeme belherengge cira akū
- Annotation
- 隄防守護上的事情疎懈了并不嚴緊
戶部
條邊
jingkini ciyanliyang
柳條邊在奉天省遼陽城與蒙古朝鮮交界之邊牆也設兵分口駐守其銄銀另為一項由部支發報銷謂之條邊銄銀
view
條邊
- Part
- 戶部
- Manchu Roman Pinyin
- jingkini ciyanliyang
- Annotation
- 柳條邊在奉天省遼陽城與蒙古朝鮮交界之邊牆也設兵分口駐守其銄銀另為一項由部支發報銷謂之條邊銄銀
戶部
遼邊
jingkini ciyanliyang
[邊滿漢本作條]柳條邊在奉天省遼陽城與蒙古朝鮮交界之邊牆也設兵分口駐守其銄銀另為一項由部支發報銷謂之條邊銄銀
view
遼邊
- Part
- 戶部
- Manchu Roman Pinyin
- jingkini ciyanliyang
- Annotation
- [邊滿漢本作條]柳條邊在奉天省遼陽城與蒙古朝鮮交界之邊牆也設兵分口駐守其銄銀另為一項由部支發報銷謂之條邊銄銀
兵部
軍士不全
coohai urse yongkiyame akū
所帶的兵丁不符額數例應參處
view
軍士不全
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- coohai urse yongkiyame akū
- Annotation
- 所帶的兵丁不符額數例應參處
兵部
調度乖方
icihiyame gamahangge murishūn
調遣用度一切之事都不合兵法
view
調度乖方
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- icihiyame gamahangge murishūn
- Annotation
- 調遣用度一切之事都不合兵法
戶部
稅糧
cifun i ciyanliyang
民間應交之丁稅錢糧
view
稅糧
- Part
- 戶部
- Manchu Roman Pinyin
- cifun i ciyanliyang
- Annotation
- 民間應交之丁稅錢糧
戶部
稅銀
cifun i menggun
無論何項徵稅之總稱也
view
稅銀
- Part
- 戶部
- Manchu Roman Pinyin
- cifun i menggun
- Annotation
- 無論何項徵稅之總稱也
兵部
巡點不嚴
kederere baicarangge cira akū
巡閱點名等事都不嚴嚴的查核以致生出弊端
view
巡點不嚴
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- kederere baicarangge cira akū
- Annotation
- 巡閱點名等事都不嚴嚴的查核以致生出弊端
戶部
關稅
furdan i cifun
海陸各關所徵之稅也
view
關稅
- Part
- 戶部
- Manchu Roman Pinyin
- furdan i cifun
- Annotation
- 海陸各關所徵之稅也
戶部
正稅
jingkini cifun
地丁及海陸各關所徵曰正稅其餘俱為雜稅
view
正稅
- Part
- 戶部
- Manchu Roman Pinyin
- jingkini cifun
- Annotation
- 地丁及海陸各關所徵曰正稅其餘俱為雜稅
兵部
有失鈐束
kadalara fafulara be ufarara
管束兵丁不嚴以致滋事
view
有失鈐束
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- kadalara fafulara be ufarara
- Annotation
- 管束兵丁不嚴以致滋事
戶部
雜稅
buyarame cifun
地丁及海陸各關所徵曰正稅其餘俱為雜稅
view
雜稅
- Part
- 戶部
- Manchu Roman Pinyin
- buyarame cifun
- Annotation
- 地丁及海陸各關所徵曰正稅其餘俱為雜稅
兵部
失于盤詰
baicara fonjire be ufarara
疎于盤查詰問以致奸細偷過
view
失于盤詰
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- baicara fonjire be ufarara
- Annotation
- 疎于盤查詰問以致奸細偷過
戶部
活稅
toktohon akū cifun
新添無一定額數之稅如釐金等項者
view
活稅
- Part
- 戶部
- Manchu Roman Pinyin
- toktohon akū cifun
- Annotation
- 新添無一定額數之稅如釐金等項者
戶部
租稅
turigen i cifun
房租地租應徵之稅也
view
租稅
- Part
- 戶部
- Manchu Roman Pinyin
- turigen i cifun
- Annotation
- 房租地租應徵之稅也
兵部
失誤軍機
coohai nashūn ufarara sartabure
把應該進兵剿賊的好機會失誤了
view
失誤軍機
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- coohai nashūn ufarara sartabure
- Annotation
- 把應該進兵剿賊的好機會失誤了
兵部
冒名代替
gebu be holtome funde daiselara
或因兵丁缺少額數或因點查時不到叫人頂他的名應差
view
冒名代替
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- gebu be holtome funde daiselara
- Annotation
- 或因兵丁缺少額數或因點查時不到叫人頂他的名應差
兵部
種種需索
ser sere jaka ci aname urunakū gejureme
[滿漢本作錙銖必索]兵丁所過之處向地方官要各樣供給
view
種種需索
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- ser sere jaka ci aname urunakū gejureme
- Annotation
- [滿漢本作錙銖必索]兵丁所過之處向地方官要各樣供給