Phrase
+
-
Search
Part
Noun
Roman Pinyin
Annotation
Manchu
吏部
管見
majige saha
臣下對君上言己之識見極小如從管中窺物一般
view
管見
- Part
- 吏部
- Manchu Roman Pinyin
- majige saha
- Annotation
- 臣下對君上言己之識見極小如從管中窺物一般
戶部
地丁錢糧
usin hahai ciyanliyang
民間地畝丁口均由地方官每年按例徵收錢糧以供國家倉庫之需
view
地丁錢糧
- Part
- 戶部
- Manchu Roman Pinyin
- usin hahai ciyanliyang
- Annotation
- 民間地畝丁口均由地方官每年按例徵收錢糧以供國家倉庫之需
戶部
正項錢糧
jingkini hacin i ciyanliyang
凡一州一縣之中所徵地丁兩項皆為正項錢糧其餘所徵各項統曰雜項
view
正項錢糧
- Part
- 戶部
- Manchu Roman Pinyin
- jingkini hacin i ciyanliyang
- Annotation
- 凡一州一縣之中所徵地丁兩項皆為正項錢糧其餘所徵各項統曰雜項
戶部
雜項錢糧
buyarame hacin i ciyanliyang
州縣之中除地丁而外如本地有土產之物以及牛馬牲畜之類每年官所徵收之銀兩統曰雜項錢糧
view
雜項錢糧
- Part
- 戶部
- Manchu Roman Pinyin
- buyarame hacin i ciyanliyang
- Annotation
- 州縣之中除地丁而外如本地有土產之物以及牛馬牲畜之類每年官所徵收之銀兩統曰雜項錢糧
兵部
整飭營伍
ing kuwaran be teksileme dasaha
整理修飭軍營隊伍
view
整飭營伍
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- ing kuwaran be teksileme dasaha
- Annotation
- 整理修飭軍營隊伍
兵部
和輯兵民
cooha irgen be torombume hūwaliyambuha
令其民彼此和睦安好
view
和輯兵民
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- cooha irgen be torombume hūwaliyambuha
- Annotation
- 令其民彼此和睦安好
兵部
訓練士卒
coohai urse be urebume tacibuha
把兵丁們教訓操練的
view
訓練士卒
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- coohai urse be urebume tacibuha
- Annotation
- 把兵丁們教訓操練的
戶部
解南錢糧
julergi de benere ciyanliyang
由部庫撥發銀兩解送江南等省交織造等官置辦宮中所用物件織造本有庫存錢糧然有時亦須由部庫撥解或由藩庫協濟
view
解南錢糧
- Part
- 戶部
- Manchu Roman Pinyin
- julergi de benere ciyanliyang
- Annotation
- 由部庫撥發銀兩解送江南等省交織造等官置辦宮中所用物件織造本有庫存錢糧然有時亦須由部庫撥解或由藩庫協濟
兵部
團練火器
tuwa i agūra be urebume tacibuha
把槍礮火器教團們練習
view
團練火器
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- tuwa i agūra be urebume tacibuha
- Annotation
- 把槍礮火器教團們練習
兵部
熟悉風土
an kooli be urebume saha
於本地風土民情都熟練明白
view
熟悉風土
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- an kooli be urebume saha
- Annotation
- 於本地風土民情都熟練明白
兵部
熟諳地理
na i giyan be ureme saha
于此處的地勢知道的很清楚
view
熟諳地理
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- na i giyan be ureme saha
- Annotation
- 于此處的地勢知道的很清楚
戶部
協濟錢糧
aisilame benehe ciyanliyang
由藩庫撥發錢糧幫助接濟織造等衙門用款之不足者
view
協濟錢糧
- Part
- 戶部
- Manchu Roman Pinyin
- aisilame benehe ciyanliyang
- Annotation
- 由藩庫撥發錢糧幫助接濟織造等衙門用款之不足者
兵部
善飭營伍
ing ni baita be dasarangge mangga
善于整飭軍營隊伍之事
view
善飭營伍
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- ing ni baita be dasarangge mangga
- Annotation
- 善于整飭軍營隊伍之事
兵部
老成練達
ujen nomhon ureme hafukabi
遇事持重有成算而且熟練通達
view
老成練達
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- ujen nomhon ureme hafukabi
- Annotation
- 遇事持重有成算而且熟練通達
戶部
協濟兵餉
aisilame coohai ciyanliyang
有軍務省分養兵太多本省錢糧不足供用則由他省撥銀幫助接濟名曰協濟兵餉
view
協濟兵餉
- Part
- 戶部
- Manchu Roman Pinyin
- aisilame coohai ciyanliyang
- Annotation
- 有軍務省分養兵太多本省錢糧不足供用則由他省撥銀幫助接濟名曰協濟兵餉
兵部
謀勇兼優
bodogon baturu gemu fulu
智謀勇力二者皆有餘
view
謀勇兼優
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- bodogon baturu gemu fulu
- Annotation
- 智謀勇力二者皆有餘
戶部
衙役工食
yamun i urse i jetere ciyanliyang
各衙門中官役所領之工值飯銀二項
view
衙役工食
- Part
- 戶部
- Manchu Roman Pinyin
- yamun i urse i jetere ciyanliyang
- Annotation
- 各衙門中官役所領之工值飯銀二項
戶部
俸工銀兩
hafan i funglu yamun i ursei jetere ciyanliyang
官員俸祿官役工食二項總曰俸工銀兩
view
俸工銀兩
- Part
- 戶部
- Manchu Roman Pinyin
- hafan i funglu yamun i ursei jetere ciyanliyang
- Annotation
- 官員俸祿官役工食二項總曰俸工銀兩
戶部
未役工食
weilehekū hūsun i jetere ciyanliyang
凡官所豫備之工役人等平日未作工之時亦給工值以養之
view
未役工食
- Part
- 戶部
- Manchu Roman Pinyin
- weilehekū hūsun i jetere ciyanliyang
- Annotation
- 凡官所豫備之工役人等平日未作工之時亦給工值以養之
兵部
軍戍熟練
coohai doro be ureme saha
行軍戍守二者皆深精通練習
view
軍戍熟練
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- coohai doro be ureme saha
- Annotation
- 行軍戍守二者皆深精通練習
兵部
才勇兼優
erdemu baturu yooni fulu
才情勇力二者皆有餘
view
才勇兼優
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- erdemu baturu yooni fulu
- Annotation
- 才情勇力二者皆有餘
兵部
趨事勤劬
baita de kiceme faššame yabuha
辦事上頭很勤謹辛苦
view
趨事勤劬
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- baita de kiceme faššame yabuha
- Annotation
- 辦事上頭很勤謹辛苦
兵部
年力精壯
se aisigan hūsun etuhun
年歲才[以下原缺]
view
年力精壯
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- se aisigan hūsun etuhun
- Annotation
- 年歲才[以下原缺]
戶部
供漕抽分
juwere jeku i cuwan de acabume bure cifun
江蘇等省每年在本地渡人運貨之船所得之銀錢內十分取一以供漕船運米之腳費呼曰船鈔
view
供漕抽分
- Part
- 戶部
- Manchu Roman Pinyin
- juwere jeku i cuwan de acabume bure cifun
- Annotation
- 江蘇等省每年在本地渡人運貨之船所得之銀錢內十分取一以供漕船運米之腳費呼曰船鈔
兵部
訓練頗勤
urebume tacibure de ambula kicebe
教訓操練之很勤謹
view
訓練頗勤
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- urebume tacibure de ambula kicebe
- Annotation
- 教訓操練之很勤謹