Phrase
+
-
Search
Part
Noun
Roman Pinyin
Annotation
Manchu
刑部
犯人
weilengge niyalma
犯罪之人也
view
犯人
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- weilengge niyalma
- Annotation
- 犯罪之人也
刑部
重犯
ujen weilengge niyalma
身犯重罪之人也
view
重犯
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- ujen weilengge niyalma
- Annotation
- 身犯重罪之人也
刑部
首犯
dalaha weilengge niyalma
作罪為首之人也
view
首犯
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- dalaha weilengge niyalma
- Annotation
- 作罪為首之人也
刑部
監犯
loo i weilengge niyalma
監獄中之罪犯也
view
監犯
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- loo i weilengge niyalma
- Annotation
- 監獄中之罪犯也
刑部
逸犯
ukaka weilengge niyalma
犯人之逃逸者也
view
逸犯
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- ukaka weilengge niyalma
- Annotation
- 犯人之逃逸者也
刑部
凶犯
ehe weilengge niyalma
犯罪之凶徒也
view
凶犯
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- ehe weilengge niyalma
- Annotation
- 犯罪之凶徒也
刑部
蠹犯
ehe weilengge niyalma
蠹害良民之罪犯
view
蠹犯
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- ehe weilengge niyalma
- Annotation
- 蠹害良民之罪犯
刑部
水黨
sirendufi yabure niyalma
河路行動之盜也
view
水黨
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- sirendufi yabure niyalma
- Annotation
- 河路行動之盜也
刑部
線賊
mejige gaime yabure hūlha
賊中作引導之匪徒也
view
線賊
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- mejige gaime yabure hūlha
- Annotation
- 賊中作引導之匪徒也
刑部
響馬
moringga hūlha
[響滿漢本作嚮下同]北方大盜騎馬帶鈴自遠聞聲即知其來故有此名
view
響馬
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- moringga hūlha
- Annotation
- [響滿漢本作嚮下同]北方大盜騎馬帶鈴自遠聞聲即知其來故有此名
刑部
響馬強盜
moringga iletu hūlha
偷盜之小賊也
view
響馬強盜
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- moringga iletu hūlha
- Annotation
- 偷盜之小賊也
刑部
強劫
iletu durime gaire
劫奪之大賊也
view
強劫
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- iletu durime gaire
- Annotation
- 劫奪之大賊也
刑部
截奪
heturefi durire
阻客於途而劫其資
view
截奪
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- heturefi durire
- Annotation
- 阻客於途而劫其資
刑部
打奪
tantame durire
[奪註本作劫]劫奪之大賊也
view
打奪
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- tantame durire
- Annotation
- [奪註本作劫]劫奪之大賊也
刑部
行劫某家
terei boo be gidanafi
[某註本作其]強盜劫奪其家之財
view
行劫某家
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- terei boo be gidanafi
- Annotation
- [某註本作其]強盜劫奪其家之財