Phrase
+
-
Search
Part
Noun
Roman Pinyin
Annotation
Manchu
刑部
閹割火者
ergen be faitame aktalara
火者乃官寺也閹割童子售充官役也
view
閹割火者
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- ergen be faitame aktalara
- Annotation
- 火者乃官寺也閹割童子售充官役也
刑部
自己淨身
beyebe aktalara
自行閹割也
view
自己淨身
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- beyebe aktalara
- Annotation
- 自行閹割也
刑部
挾妓賭博
gise hehe de yabure, jiha efire
招妓聚賭也
view
挾妓賭博
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- gise hehe de yabure, jiha efire
- Annotation
- 招妓聚賭也
刑部
開張賭房
jiha efire falan neifi
開設賭場也
view
開張賭房
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- jiha efire falan neifi
- Annotation
- 開設賭場也
刑部
開場抽頭
falan neifi teo gaire
開設賭場抽取頭錢以自利
view
開場抽頭
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- falan neifi teo gaire
- Annotation
- 開設賭場抽取頭錢以自利
刑部
歃血盟誓焚表
senggi omime gashūre bithe deijime
[歃滿漢本作插註本作喢]匪黨謀亂殺牲取血以為盟立誓焚表以告於天也
view
歃血盟誓焚表
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- senggi omime gashūre bithe deijime
- Annotation
- [歃滿漢本作插註本作喢]匪黨謀亂殺牲取血以為盟立誓焚表以告於天也
刑部
讖緯夭書
doigonde bahanara enggici sara fangga bithe
預言天象預兆國事吉兆妖妄惑眾之書也
view
讖緯夭書
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- doigonde bahanara enggici sara fangga bithe
- Annotation
- 預言天象預兆國事吉兆妖妄惑眾之書也
刑部
傳布言譌言
untuhun gisun be selgiyeme yabure
造詐譌言傳布惑人也
view
傳布言譌言
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- untuhun gisun be selgiyeme yabure
- Annotation
- 造詐譌言傳布惑人也
刑部
捏造俚歌
albatu gisun be baibume arafi
假造鄙俚歌詞妄言吉凶也
view
捏造俚歌
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- albatu gisun be baibume arafi
- Annotation
- 假造鄙俚歌詞妄言吉凶也
刑部
刊刻傳誦
folofi selgiyere
將妖書俚歌刊印流行誦習也
view
刊刻傳誦
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- folofi selgiyere
- Annotation
- 將妖書俚歌刊印流行誦習也
刑部
沿街唱和
jugūn giyai de uculeme yabure
俚歌之數滿市唱出也
view
沿街唱和
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- jugūn giyai de uculeme yabure
- Annotation
- 俚歌之數滿市唱出也
刑部
扮做雜劇
buyarame fun beye arame efire
將不好之事扮演以為戲劇也
view
扮做雜劇
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- buyarame fun beye arame efire
- Annotation
- 將不好之事扮演以為戲劇也
刑部
褻瀆神明
enduri genggiyen be oihorilame felehudere
作不敬之事以褻神靈也
view
褻瀆神明
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- enduri genggiyen be oihorilame felehudere
- Annotation
- 作不敬之事以褻神靈也
刑部
告天拜斗
abka de jalbarime, usiha de jukteme
求告上天禮拜星斗妄思非分也
view
告天拜斗
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- abka de jalbarime, usiha de jukteme
- Annotation
- 求告上天禮拜星斗妄思非分也
刑部
焚燒夜香
dobori hiyan dabume
半夜聚為焚香之會也
view
焚燒夜香
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- dobori hiyan dabume
- Annotation
- 半夜聚為焚香之會也
刑部
縱令燒香
cihai sindafi hiyan deijime yabubure
家長任令家屬聚眾燒香不加禁止
view
縱令燒香
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- cihai sindafi hiyan deijime yabubure
- Annotation
- 家長任令家屬聚眾燒香不加禁止
刑部
男女混雜
haha hehe emu bade fumereme
不分男女共為焚香之會也
view
男女混雜
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- haha hehe emu bade fumereme
- Annotation
- 不分男女共為焚香之會也
刑部
師巫邪術
saman šu, miosihon fa
巫覡以妖邪之術惑人也
view
師巫邪術
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- saman šu, miosihon fa
- Annotation
- 巫覡以妖邪之術惑人也
刑部
假降邪神
holtome miosihon enduri be wasimbure
巫錫假託邪神下降以惑人也
view
假降邪神
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- holtome miosihon enduri be wasimbure
- Annotation
- 巫錫假託邪神下降以惑人也
刑部
書符咒水
mangga bithe arame tarini hūlame
巫者畫符唸咒令人吞之治病也
view
書符咒水
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- mangga bithe arame tarini hūlame
- Annotation
- 巫者畫符唸咒令人吞之治病也
刑部
扶鸞禱聖
luwan tuwame enduri de jalbarime baime
巫者寫字於沙盤之中假託神聖下降曰扶鸞
view
扶鸞禱聖
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- luwan tuwame enduri de jalbarime baime
- Annotation
- 巫者寫字於沙盤之中假託神聖下降曰扶鸞
刑部
巫覡跳神
saman fudešeme yabure
巫者假作跳舞託言神附其身也
view
巫覡跳神
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- saman fudešeme yabure
- Annotation
- 巫者假作跳舞託言神附其身也
刑部
作為異端
encu hacin i demun deribume
作一切奇異惑人之事也
view
作為異端
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- encu hacin i demun deribume
- Annotation
- 作一切奇異惑人之事也
刑部
粧扮神像
enduri fun eye arafi
巫者假裝神聖之形像也
view
粧扮神像
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- enduri fun eye arafi
- Annotation
- 巫者假裝神聖之形像也
刑部
鳴鑼擊鼓
lo forime tungken dume, tungken can forime
巫者作樂以降神也
view
鳴鑼擊鼓
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- lo forime tungken dume, tungken can forime
- Annotation
- 巫者作樂以降神也