Phrase
+
-
Search
Part
Noun
Roman Pinyin
Annotation
Manchu
工部
踏勘
fehunefi tuwabume
履行查看也
view
踏勘
- Part
- 工部
- Manchu Roman Pinyin
- fehunefi tuwabume
- Annotation
- 履行查看也
工部
防守
seremšeme tuwakiyara
防備守護也
view
防守
- Part
- 工部
- Manchu Roman Pinyin
- seremšeme tuwakiyara
- Annotation
- 防備守護也
工部
題估
salibume bodofi wesimbure
估計用款題本上奏也
view
題估
- Part
- 工部
- Manchu Roman Pinyin
- salibume bodofi wesimbure
- Annotation
- 估計用款題本上奏也
工部
題銷
bodobume wesimbure
上奏報銷也
view
題銷
- Part
- 工部
- Manchu Roman Pinyin
- bodobume wesimbure
- Annotation
- 上奏報銷也
工部
督修
kadalame weilere
監督人役修理河道等工也
view
督修
- Part
- 工部
- Manchu Roman Pinyin
- kadalame weilere
- Annotation
- 監督人役修理河道等工也
工部
相度情形
turgun arbun be kimcime tuwafi
查看度量河工之情況也
view
相度情形
- Part
- 工部
- Manchu Roman Pinyin
- turgun arbun be kimcime tuwafi
- Annotation
- 查看度量河工之情況也
工部
以防未然
doigomšome seremšeme
防未來之患也
view
以防未然
- Part
- 工部
- Manchu Roman Pinyin
- doigomšome seremšeme
- Annotation
- 防未來之患也
工部
城市村庄
hoton hūda isara ba gašan tokso
城內鄉下也
view
城市村庄
- Part
- 工部
- Manchu Roman Pinyin
- hoton hūda isara ba gašan tokso
- Annotation
- 城內鄉下也
工部
閭閻休戚
geren irgen i jirgara joboro
民之喜憂也
view
閭閻休戚
- Part
- 工部
- Manchu Roman Pinyin
- geren irgen i jirgara joboro
- Annotation
- 民之喜憂也
工部
觀風問俗
an kooli be fujurulame fonjime
查看訪問風俗也
view
觀風問俗
- Part
- 工部
- Manchu Roman Pinyin
- an kooli be fujurulame fonjime
- Annotation
- 查看訪問風俗也
工部
惠愛元元之至意
geren irgen be gosime gūnire ten i gūnin
皇帝慈愛惠民之美意也
view
惠愛元元之至意
- Part
- 工部
- Manchu Roman Pinyin
- geren irgen be gosime gūnire ten i gūnin
- Annotation
- 皇帝慈愛惠民之美意也
工部
撫恤編氓
irgen be bilume toktobuha
撫養憐憫眾民也
view
撫恤編氓
- Part
- 工部
- Manchu Roman Pinyin
- irgen be bilume toktobuha
- Annotation
- 撫養憐憫眾民也
刑部
書揭喝詐
giyei tiyei bithe arafi gelebume šerime
將他人之隱事書寫揭帖宣示于眾欲在恐嚇而詐金賄也
view
書揭喝詐
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- giyei tiyei bithe arafi gelebume šerime
- Annotation
- 將他人之隱事書寫揭帖宣示于眾欲在恐嚇而詐金賄也
刑部
投匿名揭
gebu hala akū giyei tiyei bithe maktara
書他人隱事為揭帖而匿己名以投於官府也
view
投匿名揭
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- gebu hala akū giyei tiyei bithe maktara
- Annotation
- 書他人隱事為揭帖而匿己名以投於官府也
刑部
名為窩訪
fujurulame baicara gebu ilibufi
以訪察私窩為名意在嚇詐也
view
名為窩訪
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- fujurulame baicara gebu ilibufi
- Annotation
- 以訪察私窩為名意在嚇詐也
刑部
詐冒官員姓名
holtome hafasai gebu hala be jorime
詐稱冒充大官名姓以取人財物也
view
詐冒官員姓名
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- holtome hafasai gebu hala be jorime
- Annotation
- 詐稱冒充大官名姓以取人財物也
刑部
詐為假官
holo hafan ojoro
詐稱冒充大官名姓以取人財物也
view
詐為假官
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- holo hafan ojoro
- Annotation
- 詐稱冒充大官名姓以取人財物也
刑部
詐與人官
holtome niyalma de hafan bure
私造授官文書與人以詐財也
view
詐與人官
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- holtome niyalma de hafan bure
- Annotation
- 私造授官文書與人以詐財也
刑部
套畫押字
temgetu hergen arame
假作文券傲畫他人押字以為憑也
view
套畫押字
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- temgetu hergen arame
- Annotation
- 假作文券傲畫他人押字以為憑也
刑部
描摸印信
doron be alhūdame nirume
作假公文描仿官印於其上
view
描摸印信
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- doron be alhūdame nirume
- Annotation
- 作假公文描仿官印於其上
刑部
偽作金銀
holtome aisin menggun arara
作假金銀以欺人也
view
偽作金銀
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- holtome aisin menggun arara
- Annotation
- 作假金銀以欺人也