Phrase
+
-
Search
Part
Noun
Roman Pinyin
Annotation
Manchu
刑部
番役人等
hūlha be jafara jergi niyalma
查盜之官役曰番役又名番子
view
番役人等
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- hūlha be jafara jergi niyalma
- Annotation
- 查盜之官役曰番役又名番子
刑部
捕盜同知
hūlha jafara tungjy
專管捕拿盜匪之同知官也
view
捕盜同知
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- hūlha jafara tungjy
- Annotation
- 專管捕拿盜匪之同知官也
刑部
捕役
hūlha jafara yamun i niyalma
捕拿盜匪之官役也
view
捕役
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- hūlha jafara yamun i niyalma
- Annotation
- 捕拿盜匪之官役也
刑部
督緝
kadalame jafabure
官府督催番役人等擒賊也
view
督緝
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- kadalame jafabure
- Annotation
- 官府督催番役人等擒賊也
刑部
催緝
hacihiyame jafabure
官府督催番役人等擒賊也
view
催緝
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- hacihiyame jafabure
- Annotation
- 官府督催番役人等擒賊也
刑部
協緝
aisilame jafara
此地之番役協助彼地之番役一同擒賊也
view
協緝
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- aisilame jafara
- Annotation
- 此地之番役協助彼地之番役一同擒賊也
刑部
追緝
fargame jafara
罪犯逃走追而捕之也
view
追緝
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- fargame jafara
- Annotation
- 罪犯逃走追而捕之也
刑部
訪拿
fujurulame jafara
訪知罪犯之處而擒之也
view
訪拿
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- fujurulame jafara
- Annotation
- 訪知罪犯之處而擒之也
刑部
挨拿
aname jafara
挨門查問罪犯之行蹤而擒之也
view
挨拿
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- aname jafara
- Annotation
- 挨門查問罪犯之行蹤而擒之也
刑部
逐拿
boigon aname jafara
追而擒之也
view
逐拿
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- boigon aname jafara
- Annotation
- 追而擒之也
刑部
躧拿
songkolome jafara
躧其行蹤擒之也
view
躧拿
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- songkolome jafara
- Annotation
- 躧其行蹤擒之也
刑部
緝獲
jafame baha
[緝嘉本脫註本作拿]罪犯業已擒得也
view
緝獲
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- jafame baha
- Annotation
- [緝嘉本脫註本作拿]罪犯業已擒得也
刑部
誤拿
tašarame jafaha
誤擒好人為罪犯也
view
誤拿
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- tašarame jafaha
- Annotation
- 誤擒好人為罪犯也
刑部
除仍飭勒限嚴緝並移原籍查拿外
kemuni takūrafi inenggi bilafi urunakū ciralame jafabure, jai da bade bithe unggifi baicame jafabureci tulgiyen
罪犯逃走上官限以日期令官役嚴行訪拿又移文於該犯原籍之地方官請為查拿除此之外另有辦法
view
除仍飭勒限嚴緝並移原籍查拿外
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- kemuni takūrafi inenggi bilafi urunakū ciralame jafabure, jai da bade bithe unggifi baicame jafabureci tulgiyen
- Annotation
- 罪犯逃走上官限以日期令官役嚴行訪拿又移文於該犯原籍之地方官請為查拿除此之外另有辦法
刑部
主使
tacibufi unggihe
自出主意令他人行之也
view
主使
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- tacibufi unggihe
- Annotation
- 自出主意令他人行之也
刑部
主謀
dalafi hebešehe
自出主意令他人行之也
view
主謀
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- dalafi hebešehe
- Annotation
- 自出主意令他人行之也
刑部
從而加功
ilhi bime hūsun aisilara niyalma
加功乃幫助之意言從他人而幫助殺人之事
view
從而加功
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- ilhi bime hūsun aisilara niyalma
- Annotation
- 加功乃幫助之意言從他人而幫助殺人之事
刑部
鴆殺
ehe okto omibufi wara
以毒藥殺人也
view
鴆殺
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- ehe okto omibufi wara
- Annotation
- 以毒藥殺人也
刑部
自刎
ini monggon be i faitara
自剄而死也
view
自刎
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- ini monggon be i faitara
- Annotation
- 自剄而死也