Phrase
+
-
Search
Part
Noun
Roman Pinyin
Annotation
Manchu
禮部
禮物
doroi jaka
官府往來互以禮物餽送然有公有私公者不在禁例私者應禁
view
禮物
- Part
- 禮部
- Manchu Roman Pinyin
- doroi jaka
- Annotation
- 官府往來互以禮物餽送然有公有私公者不在禁例私者應禁
禮部
賜宴
sarilaha
屬國朝貢應賜宴於殿廷國有大慶乃萬壽節新年亦賜宴王公大臣新進士舉人亦有賜宴之禮
view
賜宴
- Part
- 禮部
- Manchu Roman Pinyin
- sarilaha
- Annotation
- 屬國朝貢應賜宴於殿廷國有大慶乃萬壽節新年亦賜宴王公大臣新進士舉人亦有賜宴之禮
禮部
鄉飲酒禮
gašan de nure omire dorolon
鄉飲酒為古禮今尚有行之者由各地方官歲時招請本地年高有德者宴於公堂蓋尊敬耆老之意也
view
鄉飲酒禮
- Part
- 禮部
- Manchu Roman Pinyin
- gašan de nure omire dorolon
- Annotation
- 鄉飲酒為古禮今尚有行之者由各地方官歲時招請本地年高有德者宴於公堂蓋尊敬耆老之意也
禮部
如法裝封
kooli songkoi tebufi fempilehe
凡進貢物品表章皆按例裝匣加印封固賚送京都進呈
view
如法裝封
- Part
- 禮部
- Manchu Roman Pinyin
- kooli songkoi tebufi fempilehe
- Annotation
- 凡進貢物品表章皆按例裝匣加印封固賚送京都進呈
禮部
品嘗御膳
han i jetere jaka be amtalame tuwara
上食曰膳凡食品將進於皇上該管官必先嘗之乃慎重之意
view
品嘗御膳
- Part
- 禮部
- Manchu Roman Pinyin
- han i jetere jaka be amtalame tuwara
- Annotation
- 上食曰膳凡食品將進於皇上該管官必先嘗之乃慎重之意
禮部
乘輿服御物
han i yalure tere eture baitalara jaka
乘輿者天子也言天子之衣服及所用之物御者用也
view
乘輿服御物
- Part
- 禮部
- Manchu Roman Pinyin
- han i yalure tere eture baitalara jaka
- Annotation
- 乘輿者天子也言天子之衣服及所用之物御者用也
禮部
鹵簿大駕
doroi amba faidan
鹵為儀仗簿為旌旗大駕為鑾輅平日皇帝遊幸不用有大祭大典始陳列之俗所謂全副執事是也
view
鹵簿大駕
- Part
- 禮部
- Manchu Roman Pinyin
- doroi amba faidan
- Annotation
- 鹵為儀仗簿為旌旗大駕為鑾輅平日皇帝遊幸不用有大祭大典始陳列之俗所謂全副執事是也
禮部
織金朝衣
sese noho doroi etuku
大朝所著之私服以金線織成花紋者與蟒袍褂不同
view
織金朝衣
- Part
- 禮部
- Manchu Roman Pinyin
- sese noho doroi etuku
- Annotation
- 大朝所著之私服以金線織成花紋者與蟒袍褂不同
禮部
失誤朝賀
han i yamun de isara hengkilere be sartabuha
令節大典百官朝賀於皇上有失期不到者例應處分
view
失誤朝賀
- Part
- 禮部
- Manchu Roman Pinyin
- han i yamun de isara hengkilere be sartabuha
- Annotation
- 令節大典百官朝賀於皇上有失期不到者例應處分
禮部
判署刑殺
erun koro i baita be icihiyara
判定也署辦也又寫也在齋戒或慶典期內刑官不得斷刑殺等案即不理刑名也
view
判署刑殺
- Part
- 禮部
- Manchu Roman Pinyin
- erun koro i baita be icihiyara
- Annotation
- 判定也署辦也又寫也在齋戒或慶典期內刑官不得斷刑殺等案即不理刑名也
刑部
斃監免議
loo de bucehe be dahame, gisurere ba akū
罪犯死於監牢之中免議其罪也
view
斃監免議
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- loo de bucehe be dahame, gisurere ba akū
- Annotation
- 罪犯死於監牢之中免議其罪也
刑部
淹禁致死
goidabume gorifi bucebuci
因禁獄中淹留日久以致於死也
view
淹禁致死
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- goidabume gorifi bucebuci
- Annotation
- 因禁獄中淹留日久以致於死也
刑部
圖結送部
nirugan akdulara bithe be jurgan de benere
保釋罪犯應用保人具結加以圖書送部核辦
view
圖結送部
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- nirugan akdulara bithe be jurgan de benere
- Annotation
- 保釋罪犯應用保人具結加以圖書送部核辦
刑部
竝無凌虐
umai gidašame jobobuha ba akū
犯人監斃獄卒並無凌虐之情也
view
竝無凌虐
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- umai gidašame jobobuha ba akū
- Annotation
- 犯人監斃獄卒並無凌虐之情也
刑部
反獄在逃
loo be facuhūrafi ukaka
凶犯劫獄逃去刑同反叛也
view
反獄在逃
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- loo be facuhūrafi ukaka
- Annotation
- 凶犯劫獄逃去刑同反叛也
刑部
越獄脫逃
loo be dabame ukaka
暗從獄中越牆而逃也
view
越獄脫逃
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- loo be dabame ukaka
- Annotation
- 暗從獄中越牆而逃也
刑部
懼罪潛逃
weile de geleme jendu ukaka
犯人有罪畏補暗中逃往他方也
view
懼罪潛逃
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- weile de geleme jendu ukaka
- Annotation
- 犯人有罪畏補暗中逃往他方也
刑部
疏縱脫逃
heoledeme cihai sindafi ukambuha
捕役疏忽縱放罪犯逃脫也
view
疏縱脫逃
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- heoledeme cihai sindafi ukambuha
- Annotation
- 捕役疏忽縱放罪犯逃脫也
刑部
在途病故
jugūn i andala nimeme bucehe
罪犯解行中途病死也
view
在途病故
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- jugūn i andala nimeme bucehe
- Annotation
- 罪犯解行中途病死也
刑部
不覺失囚
serehekū weilengge niyalma be duribuhe
解役疏忽不覺失囚也
view
不覺失囚
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- serehekū weilengge niyalma be duribuhe
- Annotation
- 解役疏忽不覺失囚也
刑部
相繼就擒
siran siran i jafame baha
盜罪多人陸續被獲也
view
相繼就擒
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- siran siran i jafame baha
- Annotation
- 盜罪多人陸續被獲也
刑部
嚴緝無踪
ciralame jafabuci songko akū
嚴密查拿究不知罪犯之蹤跡也
view
嚴緝無踪
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- ciralame jafabuci songko akū
- Annotation
- 嚴密查拿究不知罪犯之蹤跡也
刑部
勒限嚴緝
inenggi bilafi ciralame jafabure
予以期限勒令查拿罪犯也
view
勒限嚴緝
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- inenggi bilafi ciralame jafabure
- Annotation
- 予以期限勒令查拿罪犯也
刑部
獲賊過半
hūlha be amba dulin jafame baha
逃犯多人拿獲已過其半也
view
獲賊過半
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- hūlha be amba dulin jafame baha
- Annotation
- 逃犯多人拿獲已過其半也
刑部
隔省關提
encu golo de ganabure
彼省罪犯逃往此省則以文書關白該地方官而提取之也
view
隔省關提
- Part
- 刑部
- Manchu Roman Pinyin
- encu golo de ganabure
- Annotation
- 彼省罪犯逃往此省則以文書關白該地方官而提取之也