Phrase
+
-
Search
Part
Noun
Roman Pinyin
Annotation
Manchu
戶部
採買
baime udara
採選也應交漕米或折價徵收由官採買解運
view
採買
- Part
- 戶部
- Manchu Roman Pinyin
- baime udara
- Annotation
- 採選也應交漕米或折價徵收由官採買解運
吏部
失于覺察
kimcime baicara be ufaraha
無論何事應預先察知者若失于預察皆有罪
view
失于覺察
- Part
- 吏部
- Manchu Roman Pinyin
- kimcime baicara be ufaraha
- Annotation
- 無論何事應預先察知者若失于預察皆有罪
吏部
簽差不慎
yamun i niyalma be tucibure de kimcihakū
上官簽派差役應慎加選擇若誤派奸詐之役致有舞弊者曰簽差不慎
view
簽差不慎
- Part
- 吏部
- Manchu Roman Pinyin
- yamun i niyalma be tucibure de kimcihakū
- Annotation
- 上官簽派差役應慎加選擇若誤派奸詐之役致有舞弊者曰簽差不慎
吏部
失察冒開
holtome araha be baicara be ufarara
書吏等開寫賑目以少冒多意圖侵吞而上官不加詳查迨日後發覺該官應得處分
view
失察冒開
- Part
- 吏部
- Manchu Roman Pinyin
- holtome araha be baicara be ufarara
- Annotation
- 書吏等開寫賑目以少冒多意圖侵吞而上官不加詳查迨日後發覺該官應得處分
吏部
避難就易
mangga be jailame ja be gaime
辦事畏難偷安比如有二事在此一易一難則擇其易者自為之將其難者諉之於他人是也
view
避難就易
- Part
- 吏部
- Manchu Roman Pinyin
- mangga be jailame ja be gaime
- Annotation
- 辦事畏難偷安比如有二事在此一易一難則擇其易者自為之將其難者諉之於他人是也
吏部
非法行事
fafun wakai baita be yabure
居官辦事當守律法若任意為之於法度不合則為有罪
view
非法行事
- Part
- 吏部
- Manchu Roman Pinyin
- fafun wakai baita be yabure
- Annotation
- 居官辦事當守律法若任意為之於法度不合則為有罪
禮部
彌封所
narhūšame fempilere ba
士子卷面各書姓名應由受卷所交彌封所將其姓名以紙封嚴上蓋圖章至閱文取中填寫榜文時始拆其封蓋恐士子與主考有親友之誼先知姓名未免存偏向之意也
view
彌封所
- Part
- 禮部
- Manchu Roman Pinyin
- narhūšame fempilere ba
- Annotation
- 士子卷面各書姓名應由受卷所交彌封所將其姓名以紙封嚴上蓋圖章至閱文取中填寫榜文時始拆其封蓋恐士子與主考有親友之誼先知姓名未免存偏向之意也
吏部
不行開報
bithe arafi boolarakū
州縣官於本管境內人民或遭水旱之災則應查明受傷失所之民開單報知上官請加賑卹如有遲延則上官例得奏參其罪狀云某地被災民數該管官不行開報
view
不行開報
- Part
- 吏部
- Manchu Roman Pinyin
- bithe arafi boolarakū
- Annotation
- 州縣官於本管境內人民或遭水旱之災則應查明受傷失所之民開單報知上官請加賑卹如有遲延則上官例得奏參其罪狀云某地被災民數該管官不行開報
禮部
受卷所
giowandzi be bargiyame gaire ba
士子作文既畢書於卷上呈交受卷所
view
受卷所
- Part
- 禮部
- Manchu Roman Pinyin
- giowandzi be bargiyame gaire ba
- Annotation
- 士子作文既畢書於卷上呈交受卷所
禮部
謄錄所
sarkiyame arara ba
由受卷所送交謄錄所以硃筆謄錄一本呈於主試而不呈原卷恐筆跡中有弊故也
view
謄錄所
- Part
- 禮部
- Manchu Roman Pinyin
- sarkiyame arara ba
- Annotation
- 由受卷所送交謄錄所以硃筆謄錄一本呈於主試而不呈原卷恐筆跡中有弊故也
禮部
對讀所
acabume duibulere ba
謄錄既畢送對讀所取原卷對讀一過字無差訛乃送收卷官上呈主試
view
對讀所
- Part
- 禮部
- Manchu Roman Pinyin
- acabume duibulere ba
- Annotation
- 謄錄既畢送對讀所取原卷對讀一過字無差訛乃送收卷官上呈主試
吏部
彈事不實
wakalaha baita yargiyan akū
御史職司參劾中外大小官員如有實在罪過皆准據實參奏若所參不真則為彈事不實(御史參人之摺曰彈章言如彈天秤一般能平其不平也)
view
彈事不實
- Part
- 吏部
- Manchu Roman Pinyin
- wakalaha baita yargiyan akū
- Annotation
- 御史職司參劾中外大小官員如有實在罪過皆准據實參奏若所參不真則為彈事不實(御史參人之摺曰彈章言如彈天秤一般能平其不平也)
禮部
謄錄書手
sarkiyame arara niyalma
謄錄所寫字之人
view
謄錄書手
- Part
- 禮部
- Manchu Roman Pinyin
- sarkiyame arara niyalma
- Annotation
- 謄錄所寫字之人
吏部
妄捏摭拾
balai banjibume fetereme tunggiyeme
本無此事而任意編造者曰妄捏把眾人傳說的謠言拿了來湊在一處謂之摭拾此皆謂舞弊害人者
view
妄捏摭拾
- Part
- 吏部
- Manchu Roman Pinyin
- balai banjibume fetereme tunggiyeme
- Annotation
- 本無此事而任意編造者曰妄捏把眾人傳說的謠言拿了來湊在一處謂之摭拾此皆謂舞弊害人者
禮部
賓興
gioi žin simnere
鄉試又名賓興蓋取詩經我有嘉賓之句以士子皆國家所請之賓客亦隆重文人之意
view
賓興
- Part
- 禮部
- Manchu Roman Pinyin
- gioi žin simnere
- Annotation
- 鄉試又名賓興蓋取詩經我有嘉賓之句以士子皆國家所請之賓客亦隆重文人之意
禮部
殿試
diyan de simnere
會試中式稱曰貢士皇帝在保和殿御試一次始分三甲賜為進士
view
殿試
- Part
- 禮部
- Manchu Roman Pinyin
- diyan de simnere
- Annotation
- 會試中式稱曰貢士皇帝在保和殿御試一次始分三甲賜為進士
禮部
錄科
gioi žin simnere
生員於鄉試之前先由學政官考試一次文理通順者乃錄其名送入科場謂之錄科
view
錄科
- Part
- 禮部
- Manchu Roman Pinyin
- gioi žin simnere
- Annotation
- 生員於鄉試之前先由學政官考試一次文理通順者乃錄其名送入科場謂之錄科
禮部
科舉
gioi žin simnere
應考舉人之科也
view
科舉
- Part
- 禮部
- Manchu Roman Pinyin
- gioi žin simnere
- Annotation
- 應考舉人之科也
禮部
科考
gioi žin simnere jalin simnere
應考舉人之科也
view
科考
- Part
- 禮部
- Manchu Roman Pinyin
- gioi žin simnere jalin simnere
- Annotation
- 應考舉人之科也
吏部
鉤索羅織
fetereme baime badarambume gamara
用話引誘人曰鉤從無罪之中要搜求過失曰索設下圈套陷人於罪曰羅織此皆設法害人之弊
view
鉤索羅織
- Part
- 吏部
- Manchu Roman Pinyin
- fetereme baime badarambume gamara
- Annotation
- 用話引誘人曰鉤從無罪之中要搜求過失曰索設下圈套陷人於罪曰羅織此皆設法害人之弊
禮部
歲考
an i simnere
凡生員廩生每年由學政官考試一次分別優劣酌定賞罰曰歲考
view
歲考
- Part
- 禮部
- Manchu Roman Pinyin
- an i simnere
- Annotation
- 凡生員廩生每年由學政官考試一次分別優劣酌定賞罰曰歲考
吏部
動事曲法
baita be kūbulime fafun be murime gamame
凡官府定人的罪都當按照律例不偏不錯若是該得重罪的定他輕罪該得輕罪的定他重罪皆為曲法言其動不動兒的就用曲法很不公道
view
動事曲法
- Part
- 吏部
- Manchu Roman Pinyin
- baita be kūbulime fafun be murime gamame
- Annotation
- 凡官府定人的罪都當按照律例不偏不錯若是該得重罪的定他輕罪該得輕罪的定他重罪皆為曲法言其動不動兒的就用曲法很不公道
禮部
道考院考
tacikūi dooli simnere, tacikūi baita be kadalara hafan simnere
凡童生應考生員先由本府縣考試再送道台考試又送學院(學政也)考試取中乃作附生
view
道考院考
- Part
- 禮部
- Manchu Roman Pinyin
- tacikūi dooli simnere, tacikūi baita be kadalara hafan simnere
- Annotation
- 凡童生應考生員先由本府縣考試再送道台考試又送學院(學政也)考試取中乃作附生