Phrase
+
-
Search
Part
Noun
Roman Pinyin
Annotation
Manchu
戶部
減讓科徵銀
eberembume ekiyembufi dreibume gaijara menggun
科例也由按例應徵之銀數中減讓幾分
view
減讓科徵銀
- Part
- 戶部
- Manchu Roman Pinyin
- eberembume ekiyembufi dreibume gaijara menggun
- Annotation
- 科例也由按例應徵之銀數中減讓幾分
戶部
淺船貢具銀
duin tanggū hule tebure cuwan i agūra i jergi jaka i menggun
貢具貢御之品也言運送貢品之船被擱淺發銀雇夫挽曳速進也
view
淺船貢具銀
- Part
- 戶部
- Manchu Roman Pinyin
- duin tanggū hule tebure cuwan i agūra i jergi jaka i menggun
- Annotation
- 貢具貢御之品也言運送貢品之船被擱淺發銀雇夫挽曳速進也
戶部
供應不敷銀
acabume bure de isirakū menggun
置辦官府供應之物所發之款少不敷也
view
供應不敷銀
- Part
- 戶部
- Manchu Roman Pinyin
- acabume bure de isirakū menggun
- Annotation
- 置辦官府供應之物所發之款少不敷也
戶部
催徵不得銀
bošome gaici baharakū menggun
民間應納之款屢次催徵所欠之款不得
view
催徵不得銀
- Part
- 戶部
- Manchu Roman Pinyin
- bošome gaici baharakū menggun
- Annotation
- 民間應納之款屢次催徵所欠之款不得
戶部
扣留正項銀
tatame gaifi bibuhe jingkini hacin i menggun
從解京正項銀款之中扣留若干以應急需
view
扣留正項銀
- Part
- 戶部
- Manchu Roman Pinyin
- tatame gaifi bibuhe jingkini hacin i menggun
- Annotation
- 從解京正項銀款之中扣留若干以應急需
戶部
存留備支銀
bade bibufi bure de belhehe menggun
存留庫中豫備有事支用之銀也
view
存留備支銀
- Part
- 戶部
- Manchu Roman Pinyin
- bade bibufi bure de belhehe menggun
- Annotation
- 存留庫中豫備有事支用之銀也
戶部
淮關四稅銀
hūwai an furdan i duin ubu i cifun i menggun
淮關江蘇淮安府之稅關也四者四季也言淮關一年四季應徵之稅也
view
淮關四稅銀
- Part
- 戶部
- Manchu Roman Pinyin
- hūwai an furdan i duin ubu i cifun i menggun
- Annotation
- 淮關江蘇淮安府之稅關也四者四季也言淮關一年四季應徵之稅也
戶部
鹽課車珠銀
dabsun cifun, sejen i turigen de jukime nonggire menggun
鹽稅中所繳納之銀鑄成車珠錠解京
view
鹽課車珠銀
- Part
- 戶部
- Manchu Roman Pinyin
- dabsun cifun, sejen i turigen de jukime nonggire menggun
- Annotation
- 鹽稅中所繳納之銀鑄成車珠錠解京
戶部
四月完半銀
duin biyade dulin wacihiyara menggun
民間地丁每年四月應完納其半所謂上忙錢糧也
view
四月完半銀
- Part
- 戶部
- Manchu Roman Pinyin
- duin biyade dulin wacihiyara menggun
- Annotation
- 民間地丁每年四月應完納其半所謂上忙錢糧也
戶部
遞馬工料錢糧
giyamun i morin, hūsun i jetere ciyanliyang
驛站遞送文報夫馬食料之款也
view
遞馬工料錢糧
- Part
- 戶部
- Manchu Roman Pinyin
- giyamun i morin, hūsun i jetere ciyanliyang
- Annotation
- 驛站遞送文報夫馬食料之款也
兵部
賠樁銀
toodaha menggun
兵丁之馬如損壞官棚之木樁者亦應由食料中賠扣
view
賠樁銀
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- toodaha menggun
- Annotation
- 兵丁之馬如損壞官棚之木樁者亦應由食料中賠扣
兵部
條馬銀
giyamun i morin i ciyanliyang
驛站官馬之錢糧 條字不解此據清文注之
view
條馬銀
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- giyamun i morin i ciyanliyang
- Annotation
- 驛站官馬之錢糧 條字不解此據清文注之
兵部
建曠銀
osokon i manaha sula inenggi faitaha menggun
凡馬之食料皆按每月共三十日每月發給若干若值小建則曠一日之費其銀應充辦公之需
view
建曠銀
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- osokon i manaha sula inenggi faitaha menggun
- Annotation
- 凡馬之食料皆按每月共三十日每月發給若干若值小建則曠一日之費其銀應充辦公之需
兵部
槽鍘銀
huju jokū i menggun
製造馬槽及鍘草工價所須之項
view
槽鍘銀
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- huju jokū i menggun
- Annotation
- 製造馬槽及鍘草工價所須之項
兵部
孳牧倒斃
fusembure ujire tuhere bucere
滋生牧養之馬病死此論口外馬場
view
孳牧倒斃
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- fusembure ujire tuhere bucere
- Annotation
- 滋生牧養之馬病死此論口外馬場
兵部
倒馬裁曠銀
bucehe morin i faitaha sula inenggi menggun
官兵之舊馬倒死新馬尚未發給時其間之曠日皆扣除裁撤歸官
view
倒馬裁曠銀
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- bucehe morin i faitaha sula inenggi menggun
- Annotation
- 官兵之舊馬倒死新馬尚未發給時其間之曠日皆扣除裁撤歸官
兵部
驛站借支銀
giyamun i juwen gaifi buhe menggun
驛站預備馬匹一時銀子不便行文兵部預行借支銀若干兩日後於應領項內扣還
view
驛站借支銀
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- giyamun i juwen gaifi buhe menggun
- Annotation
- 驛站預備馬匹一時銀子不便行文兵部預行借支銀若干兩日後於應領項內扣還
兵部
底馬變價銀
da buhe morin de hūda araha menggun
兵丁之馬或有毛病或不好則許其變賣得價若干再請本銀添給些須另買一批好馬
view
底馬變價銀
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- da buhe morin de hūda araha menggun
- Annotation
- 兵丁之馬或有毛病或不好則許其變賣得價若干再請本銀添給些須另買一批好馬
兵部
官兵馬匹缺曠銀
hafan coohai morin i ekiyehe funtuhulehe morin
官兵馬匹倒斃為賣新馬之日其所領過馬食料銀當繳於官也
view
官兵馬匹缺曠銀
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- hafan coohai morin i ekiyehe funtuhulehe morin
- Annotation
- 官兵馬匹倒斃為賣新馬之日其所領過馬食料銀當繳於官也
兵部
驛站實徵協濟錢糧
giyamun i yargiyan i bošome gaiha aisilara ciyanliyang
驛站所需錢糧係由地方官核定實在數目每年徵之於民以資協濟
view
驛站實徵協濟錢糧
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- giyamun i yargiyan i bošome gaiha aisilara ciyanliyang
- Annotation
- 驛站所需錢糧係由地方官核定實在數目每年徵之於民以資協濟
兵部
皮張變價銀兩
sukū de hūda araha menggun
牧馬廠[以下原缺]
view
皮張變價銀兩
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- sukū de hūda araha menggun
- Annotation
- 牧馬廠[以下原缺]
兵部
頂補協餉馬夫
funde niyecere aisilame benere hūsun morin
協餉馬夫者每月支領餉糧而實無其人其所領之餉入官以協濟之需但若有兵差繁多馬夫不足用再行找人充補
view
頂補協餉馬夫
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- funde niyecere aisilame benere hūsun morin
- Annotation
- 協餉馬夫者每月支領餉糧而實無其人其所領之餉入官以協濟之需但若有兵差繁多馬夫不足用再行找人充補
吏部
京察
ging hecen de baicara
京城之文官三年考察一次謂之京察
view
京察
- Part
- 吏部
- Manchu Roman Pinyin
- ging hecen de baicara
- Annotation
- 京城之文官三年考察一次謂之京察
吏部
大計
ambarame simnere
外省之官三年考察一次謂之大計
view
大計
- Part
- 吏部
- Manchu Roman Pinyin
- ambarame simnere
- Annotation
- 外省之官三年考察一次謂之大計
吏部
計典
ambarame simnere kooli
大計之事
view
計典
- Part
- 吏部
- Manchu Roman Pinyin
- ambarame simnere kooli
- Annotation
- 大計之事