Phrase
+
-
Search
Part
Noun
Roman Pinyin
Annotation
Manchu
兵部
三停軍哨
ilan ubu coohai agūra
全軍十分之三的隊伍 按此處哨字是隊
view
三停軍哨
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- ilan ubu coohai agūra
- Annotation
- 全軍十分之三的隊伍 按此處哨字是隊
兵部
王命旗牌
hesei buhe temgetu kiru pai
各省督撫皆賜金漆牌四面黃絹小旗四桿旗牌上皆書聖旨二字如有軍國緊急大事不及請旨即以此旗牌傳命如同已奉了旨意一樣
view
王命旗牌
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- hesei buhe temgetu kiru pai
- Annotation
- 各省督撫皆賜金漆牌四面黃絹小旗四桿旗牌上皆書聖旨二字如有軍國緊急大事不及請旨即以此旗牌傳命如同已奉了旨意一樣
兵部
八面桿
jakūta
各省督撫皆賜金漆牌四面黃絹小旗四桿旗牌上皆書聖旨二字如有軍國緊急大事不及請旨即以此旗牌傳命如同已奉了旨意一樣 蓋旗四桿牌四面共合為八
view
八面桿
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- jakūta
- Annotation
- 各省督撫皆賜金漆牌四面黃絹小旗四桿旗牌上皆書聖旨二字如有軍國緊急大事不及請旨即以此旗牌傳命如同已奉了旨意一樣 蓋旗四桿牌四面共合為八
兵部
令旗令箭
temgetu kiru, temgetu niru
各省督撫皆賜及提鎮大員各有令字旗箭以為調兵之憑信
view
令旗令箭
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- temgetu kiru, temgetu niru
- Annotation
- 各省督撫皆賜及提鎮大員各有令字旗箭以為調兵之憑信
兵部
鹿角傍牌
hiyahan kalka
鹿角乃木架形如鹿角每用列于陣前或營前以防敵騎之衝突傍牌紮木為之每用護于營陣兩傍以防敵騎之橫衝
view
鹿角傍牌
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- hiyahan kalka
- Annotation
- 鹿角乃木架形如鹿角每用列于陣前或營前以防敵騎之衝突傍牌紮木為之每用護于營陣兩傍以防敵騎之橫衝
兵部
雲梯牌鈀
wan,kalka,hedereku
架木為梯其式不一以為爬城之用以其甚高故曰雲梯牌或竹木藤為之手持以遮刀箭鈀乃木柄鐵頭五齒如鉤亦為爬城之器也
view
雲梯牌鈀
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- wan,kalka,hedereku
- Annotation
- 架木為梯其式不一以為爬城之用以其甚高故曰雲梯牌或竹木藤為之手持以遮刀箭鈀乃木柄鐵頭五齒如鉤亦為爬城之器也
兵部
弓弩藥箭
beri, nu beri, cu niru
弩箭者一弩發數矢箭鏃有毒藥中人即死
view
弓弩藥箭
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- beri, nu beri, cu niru
- Annotation
- 弩箭者一弩發數矢箭鏃有毒藥中人即死
兵部
大刀長槍
jangkū, golmin gida
長柄的大刀長柄的札槍皆上陣之利器古時頗用之近日火器盛行此物不用
view
大刀長槍
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- jangkū, golmin gida
- Annotation
- 長柄的大刀長柄的札槍皆上陣之利器古時頗用之近日火器盛行此物不用
兵部
麥穗流星
lasihikū mukšan, lasihikū muhaliyan
麥穗者俗名三截棍堅木短棍三根以鐵練成一處流星乃圓形鐵球繫以絲繩皆古器
view
麥穗流星
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- lasihikū mukšan, lasihikū muhaliyan
- Annotation
- 麥穗者俗名三截棍堅木短棍三根以鐵練成一處流星乃圓形鐵球繫以絲繩皆古器
兵部
號帶火筒
temgetu cuse, tuwa sihan
號帶乃長條之帛繫于竿頭用以招呼軍卒火筒即噴筒是也
view
號帶火筒
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- temgetu cuse, tuwa sihan
- Annotation
- 號帶乃長條之帛繫于竿頭用以招呼軍卒火筒即噴筒是也
兵部
帳房鑼鍋
maikan, mucen
軍士所居之布幕曰帳房鑼鍋以銅為之形似鍋白晝用以炊飯晚間以代巡警之鑼而擊之古所謂刁斗也
view
帳房鑼鍋
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- maikan, mucen
- Annotation
- 軍士所居之布幕曰帳房鑼鍋以銅為之形似鍋白晝用以炊飯晚間以代巡警之鑼而擊之古所謂刁斗也
兵部
紅衣鳥槍
hūng i poo, miyoocan
紅衣乃紅夷之轉名古稱荷蘭人為紅夷又曰紅毛東方用火槍實荷蘭人傳來故名
view
紅衣鳥槍
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- hūng i poo, miyoocan
- Annotation
- 紅衣乃紅夷之轉名古稱荷蘭人為紅夷又曰紅毛東方用火槍實荷蘭人傳來故名
兵部
胖襖棉甲
huktu yoohan uksin
棉花甚多之小襖其形肥胖故曰胖襖又夾襖之短者內裝蠶棉以線密縫之曰棉甲蓋皆上陣所著用禦槍矢
view
胖襖棉甲
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- huktu yoohan uksin
- Annotation
- 棉花甚多之小襖其形肥胖故曰胖襖又夾襖之短者內裝蠶棉以線密縫之曰棉甲蓋皆上陣所著用禦槍矢
兵部
皮鐵盔甲
sukū selei uksin saca
古時之盔甲或以牛皮為之或以鐵為之鐵片綴成
view
皮鐵盔甲
- Part
- 兵部
- Manchu Roman Pinyin
- sukū selei uksin saca
- Annotation
- 古時之盔甲或以牛皮為之或以鐵為之鐵片綴成
吏部
粘抄一紙
latubuha doolame araha bithe emu afaha
凡有粘單之公文皆在本文尾后注曰計粘抄一紙
view
粘抄一紙
- Part
- 吏部
- Manchu Roman Pinyin
- latubuha doolame araha bithe emu afaha
- Annotation
- 凡有粘單之公文皆在本文尾后注曰計粘抄一紙
吏部
陛辭
fakcara doroi dele hengkilere
view
陛辭
- Part
- 吏部
- Manchu Roman Pinyin
- fakcara doroi dele hengkilere
吏部
降調
jergi wasimbufi forgošome baitalara
降級之後按品級相同之官改補
view
降調
- Part
- 吏部
- Manchu Roman Pinyin
- jergi wasimbufi forgošome baitalara
- Annotation
- 降級之後按品級相同之官改補
吏部
部郎
jurgan i aisilakū hafan
六部衙門之員外郎(訂正:六部之郎中員外郎也)
view
部郎
- Part
- 吏部
- Manchu Roman Pinyin
- jurgan i aisilakū hafan
- Annotation
- 六部衙門之員外郎(訂正:六部之郎中員外郎也)
吏部
內差
dorgi ci takūraha hafan
由內廷差遣往各所辦事之官
view
內差
- Part
- 吏部
- Manchu Roman Pinyin
- dorgi ci takūraha hafan
- Annotation
- 由內廷差遣往各所辦事之官
吏部
差官
takūraha hafan
大官差往各處辦事之小官
view
差官
- Part
- 吏部
- Manchu Roman Pinyin
- takūraha hafan
- Annotation
- 大官差往各處辦事之小官
吏部
外吏
tulergi tušan de bifi
外省州縣又稱為外吏
view
外吏
- Part
- 吏部
- Manchu Roman Pinyin
- tulergi tušan de bifi
- Annotation
- 外省州縣又稱為外吏
吏部
府佐
fu i ilhi tušan i hafan
幫助知府辦事之官如同知通判是也
view
府佐
- Part
- 吏部
- Manchu Roman Pinyin
- fu i ilhi tušan i hafan
- Annotation
- 幫助知府辦事之官如同知通判是也